Uradio Za Vas - Prevod Na Češki

Prevod od "uradio za vas" do Češki

Prevodi:

udělal pro vás

Jeste li zahvalni za ovo što je Bog veèeras uradio za vas?

Buďte vděčný za to, co pro vás dnes Bůh učinil.

Poli! Ja bih to uradio za vas.

Udělal bych to samé pro vás.

Nema šta ne bih uradio za vas.

Není toho moc, co bych odmítl udělat.

Gospodine Frank... rekli ste Puttiju... da mu nikad nećete zaboraviti ono što je uradio za vas kad ste se doselili u Holandiju.

Pane Frank... Řekl jste Puttimu... Že mu nikdy nezapomenete, co pro vás udělal, než sem přišel.

Ja bi to uradio za vas.

Já bych to pro tebe udělal.

Lud je, ne razume šta znaèi obrtati novac. Ne razume šta sam uradio za vas.

On praní špinavých peněz vůbec nerozumí.

Mislite da bi on tako nešto uradio za vas?

Myslíte si, že by někdy udělal něco takového pro vás?

Sve što sam uradio za vas, ne bi bilo moguæe bez Ronija.

Všechno co jsem pro vás udělal bych bez Ronnieho nezvládnul.

Nema tu šta da se razmišlja, jer sam ja to uradio za Vas.

Promýšlet to není třeba, pane Clenname, protože já to promyslel za Vás.

Nakon svega što sam uradio za vas!

To Chup. Po tom všem, co jsem pro vás udělal!

Ono što vas molim se ne može porediti sa onim što sam uradio za vas.

Žádám vás jen o to, abyste mi na oplátku udělali laskavost.

nakon svega što je moj otac uradio za vas!

Po tom všem, co pro vás udělal!

Nema mnogo toga što ne bih uradio za vas.

Není toho moc, co bych pro vás neudělal.

Možete li da kažete koliko sam uradio za vas?

Můžeš říct, co vše jsem pro vás udělal?

A ne. Toliko bih toga uradio za vas društvo, znate to ali kod ovoga povlaèim crtu.

Udělal bycho toho pro vás spoustu, lidi, to víte.

Nakon svega što sam uradio za vas?

Po všem, co jsem pro vás udělal?

Znate, kao što je Alec uradio za vas.

Jako to udělal Alek u tebe.

0.45891094207764s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?